1/15

5月誕生石【糸魚川翡翠 原石6分磨き】天然石の革包MACRAMEネックレス

¥11,800 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

※ラッピング希望の方はオプションから選択+発送方法はレターパックプラスのみ。

【天然石MACRAME ネックレス】

⬛︎長さ…45cm~70cm(調節式)
⬛︎トップsize…7.5cm×4cm

✓翡翠・ジェダイト(新潟県 糸川産)
✓昭南多脂革(牛革)
✓ホワイトハーツ(赤)
✓ウォルナット woodビーズ
✓アフリカンブラス(真鍮スペーサー)

✓糸……AP 16編み織り蝋引き糸 ポリエステル
✓糸色…錆茶

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

16年間マクラメを作り続ける当工房が全て編み上げてます。

⬛︎石について

メキシコを語る上では欠かせない翡翠
マヤ、アステカ文明には生活にも儀式にも無くてはならなかった翡翠

グアテマラのみで採れるマンサーノ青翡翠
エメラルドは世界最高峰のコロンビア、ムゾー鉱山。

現地もんです。

私がゴリゴリ石問屋だった時から既に
翡翠はそっくりな軟玉(ネフライト)とごちゃ混ぜにされ、
翡翠よりも産出量のある軟玉が、翡翠として売られるのが常習化した業界。

翡翠=ジェイドには2種類ありまして、

硬玉は英名ジェダイト、鉱物は輝石
軟玉は英名ネフライト、鉱物は角閃石

中国で古来より親しまれてきた翡翠はネフライト
糸魚川やネパールで採れるのはジェダイト

見た目はほぼ同じ。
(違いはあるけど)

もう、本当にそっくり過ぎる石でどちらも翡翠として名前がついていて、
英語でもジェイドといえばジェダイトとネフライトどちらも含めた総称としての呼び名だからこそ余計にややこしさにも拍車がかかり
誤解をうみまくってますね。

しかし、厳密には全く違う鉱物で
輝石は変成岩で主に作られる鉱石
角閃石は安山岩で主に作られる鉱石

(火成岩では共通してどちらとも結晶します。これもややこしくしてる要因)

そもそも似てるってだけで違う石なのに、
ネフライトも翡翠として販売しても問題ないんです。

木で言うところの、
パロサント(緑檀・ハマビシ科)と
パロサント(本緑檀・カンラン科)と
さらにややこしくさせるのが
リグナムバイタ(癒瘡木・ハマビシ科)

本来翡翠というのはジェダイト(輝石)の方を指しますので、

ジェダイトを本翡翠と呼び
ネフライトを翡翠と呼んだりもされてます。

輝石は文字通り輝く石
ジェダイトはガラス質光沢なので、ネフライトとは表面の質感がまるで違います。

輝石といえば、ハイパーシーン、クンツァイト、クロムダイオプサイトが仲間

ネフライトつまり角閃石は水晶に混入すればラビットヘアルチルクォーツや、ホワイトルチルになる。
これもまたルチルというのは金紅石のことを指すので、厳密には角閃石は鉱物名をアンフィボールといいますから
ラビットヘアルチルもホワイトルチルもアンフィボールインクォーツと言うのが正解です。

んね、ややこしかでしょ。

つまり
私が翡翠として販売するのは本翡翠のジェダイトのみ。

古代メキシコ文明でも本翡翠の硬度があってこそ石斧として利用されてましたし、
石棺や様々な装飾にも使われてきました。
日本の勾玉も本翡翠=ジェダイトです。
ネフライトはジェダイトではありませんから硬度も弱く石斧に適さない。
だからこそ、中国で古来から彫刻された翡翠の彫像品に加工がしやすいネフライトが使われていたというわけです。

本翡翠の主要産地は今も昔も、
ミャンマー、グアテマラ、その他の国でも採れてますが
原石のサイズや産出量、クオリティが割に合わず余り流通はしてません。

ミャンマーの翡翠は明るい緑~白系の色をしていて鮮やかです。
グアテマラは青翡翠というように、青系~青緑なのが特徴。

どっちも希少なので本翡翠自体、市場価格も高めです。

日本では有名、老若男女誰もが知る
糸魚川市の糸魚川翡翠もブランド価値が有りますよね!
糸魚川でも、ジェダイトとネフライトどちらも同じ場所から採れるのでご注意下さい。

因みに福岡でもとある海岸に行くと小さな翡翠採れます。

火山大国の日本自体、だいたい火成岩なのでサイズやクオリティ気にしなければ実はどこでも取れるんです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

⬛︎天然石は元バイヤーとして世界各国から集めたストックを使用。

国内の問屋から仕入れませんので何重にも乗せられたマージンが無い分、石その物の値段が必要以上に上乗せされておりません。

石は現地の研磨師が原石から一つ一つ削り出し成形したもの、もしくは
私自身で原石から研磨したものもございます。
硬度が6以上になると物凄く硬いので
本格的な機械設備が必要になってきますから主に6以下の天然石であれば研磨・加工ほどこしています。

⬛︎使用するビーズについて
イタリア、アフリカ、メキシコ、インドネシア、ネパール等の民族ビーズ、トレードビーズを使用。
その辺で誰もが手軽に買えるようなビーズやイミテーション(レプリカ・偽物)は一切使っていません。

※アクセサリー全般、入浴時は外して下さい。
劇的に劣化します。その場合メンテ、修理も不可になります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【発送について】

⬛︎スマートレター
切手郵便と同じく普通郵便扱いですので、隣県でも2~3日、それ以上離れた所ですと凡そ7日かかります。(年末年始、お盆、GWは特に予測不能)
追跡番号も有りません。
しかし最も格安送料です。
(梱包の厚みが2cmまでの制限ありで簡易梱包となります)

⬛︎レターパックライト
速達と同じ扱いなので配達が早いです。
ポスト投函&追跡番号有りですから、不在時でも届けて欲しい、配達状況を確認したい方におすすめです。
梱包後の厚みが3cm以内であることが条件です。

⬛︎レターパックプラス
レターパックライトと同じく速達扱いで
配達早いです。
対面手渡し&追跡番号有り
「うちの地域、配達物が無くなりそうで怖いっちゃんねー!やけんが手渡しがよか!」そんな
確実に手渡しで受け取りたい方向けです。
梱包後の厚みが3cmを超える商品はこちらのプラスでしか発送できません。

商品をアプリでお気に入り
  • レビュー

    (204)

  • 送料・配送方法について

  • お支払い方法について

¥11,800 税込

SOLD OUT

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      セール中の商品
        その他の商品